(English below)

Det er ingen hemmelighet, jeg elsker kaffe! I så stor grad at jeg nylig fikk egen kaffekanne (med hjerter på!), satt inn til meg på kontoret av den gode gjengen på jobb. For en heldiggris jeg er som får jobbe med en så finfin gjeng!! <3

(Kan jo også hende de var desperat på å få ha den andre kanna i fred😂 Men likeså, digger dem!😁)

Men for dager uten en sånn gjeng, og hvor man bare vil ha rask kosesjokokaffe i en fei. Her er en liten oppskrift på kaffe-mocha-pulver, som du bare rører ut i varmt vann når du får lyst på.

1-2-3 kaffesjokomelk-pulver

  • 1 del pulverkaffe (feks 1 dl)
  • 2 deler sjokoladepulver (Nesquick, Oboy eller lignende)
  • 3 deler melkepulver (feks Viking)

Bland godt sammen. Hell det på et glass med tett lokk, voilà, ferdig til bruk!

Bruk: Rør ut 2-3 toppede skjeer (eller mer!) i 2 dl varmt vann. Kos deg!

Forresten, kalles også caffè mocca, mocca, mocha, og moccacino. Men dette er jo kjappversjonen, så noen vil sikkert protestere;-)

I looove coffée

It’s no secret, – I love coffée. Actually, I love it so much I recently got a surprise from my co-workers, – my own coffée pot with my name and hearts (thank you!) on, put on my desk to enjoy! I’m so lucky:)

(Of course, it might be they desperately wanted to have me stay away from the other coffée pot, – but love it anyway! Hehe!)

But there are days without such lovely co-workers, and then you need a quick recipe for an instant chocolate-coffée, or mocha. So here you go:

1-2-3 coffée-choco-milk-powder

  • 1 part instant coffée powder (e.g. 1 dl)
  • 2 parts chocolate powder (Nesquick, Oboy or similar)
  • 3 parts milk powder

Just mix it well, then put in a air thight jar or other container, and voilà, – it’s ready!

Use: Put 2-3 heaped spoons of powder in 2 dl hot water, stir well, and enjoy! :)

By the way, other names are caffè mocca, mocca, mocha, and moccacino, but since this is the easy instant version, I’ll guess someone will object. I’ll let them, while I enjoy my coffée!

Hope your day is enjoyable!
RT:)