Gårdstun / Farmyard / Cour de ferme

Gårdstun – Minibilde landskap

Denne lille akvarellen er inspirert av de store vintrene i Nord-Norge, med de dype gråblå fargene på himmelen som forutsier kraftig snøfall. Til tross for de enorme snømengdene noen vintre bringer med seg, er de koselige (vanligvis) trehusene varme og innbydende, som et rede, og beskytter deg mot vinterens raseri utenfor veggene.

---

Farmyard – Small, miniature landscape painting

This small watercolour is inspired by the grand winters of the northern Norway, with the deep grayish blue colors of the sky, predicting heavy snowfall. Despite the enormous amounts of snow some winters bring, the cozy (usually) wooden houses are warm and welcoming, like a nest, protecting you from the outdoor winter rage.

---

Cour de ferme – Petite peinture de paysage miniature

Cette petite aquarelle est inspirée des grands hivers du nord de la Norvège, avec les couleurs bleu grisâtre profondes du ciel, prédisant de fortes chutes de neige. Malgré les énormes quantités de neige que certains hivers apportent, les maisons confortables en bois (généralement) sont chaleureuses et accueillantes, comme un nid, vous protégeant de la rage hivernale extérieure.

---

Spørsmål og henvendelser

For spørsmål og henvendelser, kontakt meg her, eller send meg en melding på instagram @rutheart 🧡

Questions and inquiries

For questions and inquiries , please contact me here, or shoot me a message on instagram @rutheart 🧡

Questions et demandes

Pour des questions et des demandes de renseignements, veuillez me contacter ici, ou envoyez-moi un message sur instagram @rutheart 🧡